La Disney ha scelto Halle Bailey per il ruolo della Sirenetta. Una scelta che ci ricorda che tutte le mitologie e i folclori del mondo hanno ciascuno una meravigliosa creatura acquatica metà umana e metà pesce a volte chiamata ondina, sirena… Le creature marine umanoidi esistono in tutti i paesi ricchi d’acqua.
Il film Disney basato sulla fiaba letteraria “La sirenetta” di Hans Christian Andersen fu scritta nel 1836 e pubblicata per la prima volta da CA Reitzel a Copenaghen il 7 aprile 1837.
Secondo il folklore, i tritoni hanno un carattere dualistico. A loro non piacciono gli umani o a volte gli piacciono un po’ troppo. Succede che il rapporto tra le creature marine e l’uomo finisce spesso con la morte.
Per saperne di più, ecco una selezione di creature acquatiche, mitologie del mondo; alcuni maliziosi, alcuni divini, alcuni truffatori.
Le creature umanoidi nel mondo
I tritoni in Asia
HAI HO SHANG
I cinesi la raffigurano con il corpo di un grosso pesce e la testa rasata di un prete buddista, il gigante Hai Ho Shang trascina intere barche sott’acqua, annegando tutti a bordo. Per respingerlo, si consiglia di bruciare le piume sul ponte. Se ciò non bastasse, dovete eseguire una danza complessa al ritmo di un gong rituale.
KAPPA
Nella cultura giapponese, i kappa sono creature umanoidi verdi con mani e piedi palmati, gusci di tartaruga sulla schiena e una cavità sulla testa che trattiene l’acqua. A loro piacciono i cetrioli. Combattono contro gli umani sott’acqua. Si dice che abbiano il potere di rubare un organo magico situato nel retto di una persona. A volte sono considerati imbroglioni o guaritori.
NAGINI E NGA
Il naga e il nagini compaiono in molte storie religiose dell’induismo, del buddismo e del giainismo. Sono considerati in Corea del Sud e del Nord come divini o semi-divini e vivono negli inferi. Appaiono come metà umani/metà serpenti o come umani che trasportano un intero gruppo di serpenti. Alcuni vivono nell’acqua, altri sulla terraferma. Di solito sono benevoli protettori del tesoro.
Umanoidi marini in America
IPUPIARA
Questa creatura marina fa parte della mitologia dei popoli Tupi del Brasile sin dal XVI secolo. Con teste di foca, corpi umani e code di pesce, attaccavano e spesso mangiavano alcune parti del corpo delle loro vittime non riuscendo a ucciderle abbracciandole.
EL HOMBRE CAIMAN
Secondo la leggenda colombiana, un uomo sorpreso a spiare donne nude fu condannato a vivere il resto della sua vita come un alligatore dalla testa umana. Una volta all’anno emerge dalle acque e caccia prede umane.
LA SIRENA DI OJIBWE
In diverse leggende degli amerindiani, i nativi e le sirene vivono completamente separati, consapevoli l’uno dell’altro ma non comunicano mai, ad eccezione di pochi che attraversano i confini, e le loro storie non finiscono mai bene, anche se nasce un breve amore.
Creature marine umanoidi nella cultura africana
MAMIWATA
Mamiwata si riferisce a molte creature acquatiche della mitologia e delle leggende africane, solitamente raffigurate come femmine ma a volte come maschi. Alcuni racconti rivelano che porta le persone nella sua casa sottomarina e garantisce loro l’illuminazione spirituale. In altre raffigurazioni, ossessiona i sogni dei profittatori e chiede che le sue proprietà le vengano restituite. È spesso visto come una fonte di ricchezza, a condizione che la persona gli rimanga sessualmente fedele per sempre. Può guarire secondo alcune storie, ma anche infliggere disturbi. Nel folklore sudafricano, può volare in un tornado. È una figura complessa in molte società africane e le sue leggende hanno attraversato l’Atlantico con l’inizio della schiavitù.
In alcune regioni del Camerun ad esempio, le creature marine umanoidi ancora chiamate spiriti dell’acqua fungono da messaggeri tra gli umani e gli dei. i popoli lo venerano nei culti. Creature bellissime con coda di pesce, capelli lunghi e selvaggi.
Creature marine umanoidi nella cultura europea
MELUSINA
Vivendo in acqua dolce, Melusine è raffigurata con una coda di pesce o di serpente e spesso ha le ali. Molte famiglie reali europee sostenevano di discendere da lei, come la casa reale di Lusignano. In un racconto letterario, Melusine è la figlia della fata Pressyne e del re Elinas di Scozia. Accetta di sposare un nobile purché non la guardi mentre fa il bagno. Ma ovviamente rompe il suo giuramento. In una fiaba tedesca, la sua canzone attira un pastore, che la bacia tre volte. Ogni giorno che la visita, diventa più serpentina finché abbia troppa paura di incontrarla. Decide allora di sposare una ragazza del villaggio, ma al loro matrimonio Melusine infatuata di gelosia, avvelena il pasto nuziale con la sua coda di serpente, e uccidendo tutti.
SCILLA
Nella mitologia greca, Scilla è una leggendaria donna con la coda di pesce che tormenta i marinai insieme alla sua controparte Cariddi. Appare per la prima volta nell’Odissea di Omero, dove divora sei uomini dalla nave di Ulisse.
SELKIE
Le Selkies sono sigilli che si trasformano in persone. Nella più famosa storia di selkie, un uomo si imbatte in un gruppo di donne che prendono il sole, con delle pelli di foca nelle vicinanze. Li spaventa e le donne scappano afferrando loro la pelle prima di gettarsi in acqua. Ma avendo rubato una delle pelli di foca, lascia una donna incapace di trasformarsi di nuovo nella sua forma di foca. Lui la sposa. Quando uno dei loro figli trova la pelle di foca e gliela dà inconsapevolmente alla mammà, lei fugge in mare.
In altri resoconti, i Selkies salvano pescatori che stanno annegando o attirano gli uomini nei loro villaggi sottomarini e non tornano mai più. Talvolta tornano, portano il pesce agli affamati. Nei racconti popolari più antichi, sono maschi quanto femmine.
RUSALKA
Nei paesi slavi, le bellissime rusalka si nascondono nei laghi e negli stagni, guardando i bei giovani che annegano. Sono viste come benevole divinità della fertilità o donne che si sarebbero annegate per sfuggire a relazioni abusive.
Le loro storie variano un po’. Sono anche raffigurate come giovani e belli con i capelli molto lunghi che usano per soffocare gli uomini.
VODYANOI
I Vodyanoi appaiono come vecchi con facce da pesce, alghe che coprono i loro corpi nudi e barbe appiccicose. A volte annegano i pescatori incauti o li catturano e li costringono a servirli nelle loro tane sottomarine. Conserverebbero le anime umane nelle teiere.
AUSTRALIA: MULDJEWANGK
Si dice che Muldjewangk si nasconda tra le alghe del fiume Murray nell’Australia meridionale. I genitori aborigeni consigliano ai loro figli di non giocare troppo vicino all’acqua di notte, altrimenti un muldjewangk potrebbe inghiottirli.
ISOLE SALOMONE: ADARO
Gli Adaro sono tritoni malevoli che sparano agli umani con pesci volanti. Hanno una pinna dorsale di squalo, pinne caudali per i piedi e branchie dietro le orecchie.
Scoprendo storie in giro per il mondo, ci rendiamo conto che i miti sono comuni e le culture africane ancora inesplorate. Forse sarebbe stato più rispettosi nel non trasporre la sirenetta ispirata dalle sirene europee in una sirenetta nera? Coesione sociale significa anche rispetto delle identità culturali originarie.
